Шумът, ниският дебит или вибрациите не идентифицират сама по себе си износена част на помпата. При A10VSO серия 31 същият симптом може да включва изпускане на въздух, условия на засмукване, задвижване, система за управление или механична повреда. Започнете с точното обозначение на помпата и доказателства от инсталираната система, преди да решите какво да смените.
Това ръководство идентифицира основните възли, обяснява какво да се записва по време на отстраняване на неизправности и излага информацията, необходима за преглед на части. Не дава универсални ограничения за износване. Решенията за повторна употреба или замяна изискват критерии за проверка за конкретната единица. Основният източник е ръководството с инструкции на Bosch RexrothРЕС 92701-01-Б/04.2018г, който обхваща A10VO и A10VSO Series 31. Свързаното копие се хоства от трета страна. Проверете текущата документация на производителя, приложимия лист с данни и потвърждението на поръчката за инсталирания модул.Ръководство на Bosch Rexroth, §§1.1–1.2 и 14 (хоствано копие от-трета{4}}страна)
Относно това ръководство:Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. публикува тази страница и изброява помпите A10VSO на своя сайт. Имената на компонентите и примерите за поръчка по-долу също се основават на каталога за резервни-части на Anfield за 2025 г. Тази статия не съобщава за разглобяване, измервания или проверена наличност на отделни части за ремонт от Sheungchak. Свързаната продуктова страница Sheungchak описва цели помпи; отделните части изискват отделен доставчик и преглед на конфигурацията.
Потвърдете точното устройство от серия 31
Снимайте цялата табелка. Запишете пълния код на типа, номера на материала, серийния номер и посоката на въртене. Въртенето се гледа откъм края на задвижващия-вал:Rе по часовниковата стрелка иLе обратно-на часовниковата стрелка. Посоката на плочата трябва да съответства на задвижващия двигател. Също така документирайте инсталираните
контролер, вал, портове и всякакви проходни устройства. „A10VSO71/31“ сам по себе си не е достатъчен за уточняване на резервна част: Rexroth казва, че неговите списъци с резервни-части са-специфични за поръчка и изискват номера на материала и серийния номер на устройството, както и номерата на материала на исканите части. Сравнете табелката с потвърждението на поръчката, когато е налично.Ръководство на Bosch Rexroth, Фигура. 3, Фигура. 10 и §§7.4.1, 10.5
Ако табелката е нечетлива, снимайте останалите маркировки и интерфейсите за монтаж и свързване на помпата. Третирайте предложено съвпадение като временно, докато квалифициран доставчик не го провери спрямо записите на устройството.Нашето ръководство за табелката на хидравличната помпаобяснява работния процес на идентификация.
Идентифицирайте сглобките, преди да назовете заместител
Схемата на Rexroth и функционалното описание обясняват как работи помпата. на Анфийлдсобствен каталог-за резервни частиизползва някои различни търговски имена и изброява подкомпонентите на ротационна-група; пише да се свържете с отдела за продажби, преди да поръчате някои отделни артикули. Таблицата по-долу помага за превода на тези имена; не посочва коя част е повредена или установява наличност на друг доставчик.Ръководство на Bosch Rexroth, Фигура. 2 и §5.2.2; Anfield Series 31 service-списък с части, p. 2, таблици с размери и p. 14
| Събрание или срок | Какво означава в дискусия на части |
|---|---|
| Ротари група | В каталога на Anfield тази група включва възли бутало/челюст, задържаща плоча, цилиндров блок и задържащ хардуер. Описанието на Rexroth обяснява, че валът завърта цилиндъра и буталата се движат в неговите отвори. |
| Контролна плоча / клапанна плоча | Rexroth го наричаконтролна плочаилиразпределителна плоча; Анфийлд нарича своя заместващ елемент aклапанна плочаилиплоча на обектива. Неговите слотове насочват течността към и от буталните камери. |
| Люлка / люлка | Ъгълът на люлката променя хода на буталото и работния обем на помпата. Анфийлд нарича съответното събрание aнаклонена плочаи изброява отделен комплект седлови лагери. |
| Задвижващ вал и лагери | Валът предава задвижващия момент към въртящата се група. Анфийлд изброява лагерите на предния и задния вал отделно; оплакване от шум или вибрации все още изисква проверка на задвижването и инсталацията. |
| Контролер и управляващи бутала | Инсталираното устройство за управление управлява изместването. Потвърдете точната му версия, преди да сравните резервни елементи. Не приемайте, че бутала с едно и също име в различни документи са взаимозаменяеми. |
| Уплътнения | Определете местоположението на уплътнението и необходимия материал, преди да поискате комплект. Anfield, например, изброява отделни нитрилни и FKM комплекти; това е избор в неговия каталог, а не универсална спецификация на комплекта. |
Чертежът помага да се назове компонент. Той не може да установи повреда, приемлива повторна употреба или обхвата на ремонта.
Проучете симптомите, преди да декларирате вътрешно износване
Само упълномощен персонал трябва да отстранява неизправности в зоната за безопасност, определена от производителя на машината. Хидравличните компоненти могат да останат под налягане; съответната система трябва да бъде понижена под налягане съгласно инструкциите на производителя на машината, преди линиите или компонентите да бъдат изключени.Ръководство на Rexroth, §§2.6, 11.2 и 14
| Наблюдение | Запишете, преди да посочите част | Първи проверки от инструкциите на Rexroth |
|---|---|---|
| Нов или необичаен шум | Когато се появи; течност и работна температура; промени в-смукателния тръбопровод; скорошна работа по шофиране, свързване или монтаж. | Прегледайте пълненето и обезвъздушаването, условията на засмукване и скоростта на движение; увеличаването на шума или мехурчетата в дренажната течност може да означава недостатъчно подаване на течност (§8.1.2; Таблица 14). |
| Намален или нестабилен поток или налягане | Работно състояние и показания; състояние на задвижването; инсталиран контролер; скорошни системни промени. | Прегледайте въздушното кървене, ограниченията на смукателната -линия, вискозитета на течността, въртенето, задвижването и условията на управление, преди да припишете симптома на износване (Таблица 14). |
| Повишени вибрации | Къде се спазва и дали е оценено задвижването, монтажа и съединителя. | Проверете подравняването и монтажа на задвижването и съединителя; износените лагери са причина да се свържете със сервиза на Bosch Rexroth, а не диагноза само от вибрации (§7.4.4; Таблица 14). |
| Видим теч | Неговото местоположение и условия на работа. Една снимка сама по себе си не може да установи неуспешното запечатване или вътрешна причина. | Прегледайте торсионните вибрации, вариациите на скоростта и всяко задвижване на ремък или кардан-вал, което може да повлияе на уплътнението на вала (§§7.4.3, 7.4.6). |
Таблицата за неизправности на Rexroth изброява недостатъчно обезвъздушаване, проблеми със засмукването, неправилно въртене, грешки в задвижването, грешки в управлението и механични повреди сред възможните причини. Това е списък за отстраняване на неизправности, а не класиране на честотата на неизправности.Ръководство на Rexroth, Таблица 14
Ръководството дава и проверки с определени условия. Уточнява поне0,8 бара абсолютно на смукателния порт S по време на работа; максималните стойности на скоростта са посочени в информационните листове1 бар абсолютнона това пристанище. За хидравличната течност се определя минимално ниво на чистота по ISO 440620/18/15, или19/17/14когато вискозитетът в дренажния отвор е под10 mm²/s. Това са изисквания за работа и течности за посочените в ръководството единици,не ограничения за-вътрешно износване на части. Проверете приложимия лист с данни и потвърждението на поръчката за конкретната помпа: ръководството идентифицираRE 92711за A10VSO иRE 92701за A10VO.Ръководство на Bosch Rexroth, Таблица 1 и §§7.2, 8.1.1
За записите за поддръжка графикът за инспекции на Rexroth изисква ежедневни проверки за течове и необичаен шум и анализ на течности годишно или всеки2000 работни часа, което от двете настъпи първо. След бягане-във фаза от около10 работни часа, препоръчва проверка на проба от течност за необходимото ниво на чистота. Това са инспекции и проверки на течности, а не график за смяна на всеки лагер, уплътнение или компонент на ротационна-група.Ръководство на Rexroth, §§8.2 и 10.2
Решете обхвата на проверката и подмяната
Използвайте тази последователност, преди да изберете заместител:
- Записвайте работните условия, историята на грешките и системните промени; проверете съответните системни -причини в таблицата за неизправности на Rexroth (§14.1; Таблица 14).
- Ако доказателства сочат износване или механична повреда на аксиално-буталния модул, следвайте решението на Rexroth: сменете модула и се свържете със сервиза на Bosch Rexroth. За вибрации, причинени от износени лагери, свържете се със сервиза на Bosch Rexroth. Ремонтът на устройството и сглобените части трябва да се извършва от сертифицирани сервизни центрове (§10.4; Таблица 14).
- След като квалифициран доставчик потвърди конфигурацията на модула и обхвата на ремонта, поискайте точния списък с части и критерии за проверка, преди да изберете компонент (§10.5; Таблица 14).
Ако квалифицирана проверка потвърди повреда на помпата, документирайте засегнатия възел, неговите свързващи повърхности и критериите, използвани за решаване дали някоя част може да бъде използвана повторно. Не превръщайте каталог с части в резервен пакет по подразбиране.
Това са инструкциите на Rexroth за неговите единици; те не установяват праг за проверка за поръчка на един вътрешен компонент.Ръководство на Bosch Rexroth, §10.4 и Таблица 14
Броят на часовете за смяна на неподвижен лагер също би бил подвеждащ. Rexroth казва, че експлоатационният живот на модула е ограничен от живота на лагера, който зависи от цикъла на натоварване; производителят на системата трябва да определи интервала за смяна на лагерите за графика за поддръжка.Ръководство на Rexroth, §10.3
Потвърдете съдържанието на комплекта, конфигурацията и изискванията за ремонт
Поискайте от предложения доставчик точна спецификация на материалите, идентификатори на части и изключения. В каталога на Анфийлд за 2025 г., подрежданенеговотопълната ротационна група изисква клапанна плоча, избрана отделно за въртенето на помпата; някои индивидуални ротационни-групови артикули зависят от наличността. Това е пример за това защо "ротационната група" сама по себе си не определя какво пристига в комплекта.Anfield Series 31 услуга-списък с части, бележки и п. 14
Проверете вала, разположението на портовете, проходния{0}}код на задвижването и уплътнителния материал спрямо действителния модул. Каталогът на Анфийлд отличава задния-порт61N00и страничен-порт62N00крайни капаци и изброява комплекти за уплътнения от нитрил и FKM. Отделно, инструкциите за съхранение на Rexroth изискват смяна-на уплътнението на вала, когато съхранението превишава24 месеца; това условие за съхранение не е общо правило за експлоатационен-живот на тюлените.Anfield Series 31 услуга-списък с части, стр. 2–3; Ръководство на Rexroth, §6.2
Съхранявайте твърденията за съвместимост на доставчика отделно от одобрението на производителя. Анфийлд описва заместниците си като взаимозаменяеми. Ръководството на Rexroth казва, че неподходящите резервни части могат да причинят наранявания или имуществени щети и инструктира потребителите, ремонтиращи устройства на Rexroth, да използват оригинални части на Rexroth; предупреждава, че в противен случай функционалната надеждност не може да бъде гарантирана и гаранцията ще бъде анулирана. Потвърдете техническите изисквания и приложимата гаранционна позиция за точното устройство, преди да закупите.Anfield Series 31 услуга-списък с части; Ръководство на Rexroth, §§10.4–10.5
Какво да изпратите за технически преглед
Дайте на проверяващия достатъчно информация, за да идентифицира както помпата, така и повредата:
- Четлива снимка на пълната табелка, включително материала и серийните номера.
- Снимки на монтираната помпа, вал, портове, контролер и всякакви проходни устройства.
- Потвърждението на поръчката и монтажният чертеж, ако има такъв.
- Симптомът, когато се появява и съответните работни показания.
- Скорошна поддръжка, находки за течности и филтри и промени, направени преди появата на симптома.
- Всеки доклад от инспекция, включително предполагаемо сглобяване, метод на измерване и находка.
Rexroth идентифицира потвърждението на поръчката като източник на-технически данни, свързани с поръчката, а монтажния чертеж като източник на размери и връзки. Неговите указания за отстраняване на неизправности също изискват хронология на операциите и промени в по-широката система. Техническият преглед трябва да установи конфигурацията и следващата стъпка от проверката, преди името на частта да стане поръчка.Ръководство на Rexroth, Таблица 1 и §§10.5, 14.1
Изпратете табелката, конфигурацията и записите на симптомите наinfo@hydraulicsc.comза запитване за конфигурация; доказателствата все пак може да изискват преглед от производителя на машината или квалифициран доставчик на услуги. Ако се обмисля пълна подмяна на помпата, вижтеСтраницата на помпата A10VSO на Sheungchakза посоченото предложение за помпа. Тази страница не установява наличност на отделни части за ремонт или разрешение на Bosch Rexroth.
